Rod Protector Case – Fodero Rigido Porta Canne

ITA: Il fodero rigido MV-R Rod Protection Case di casa UK è stato progettato per proteggere al massimo le nostre canne durante il trasporto. Può trasportare 6-8 canne con blocchi in eva regolabili e gusci in materiale abs; abbiamo altresì voluto delle zipper totalmente anti-acqua e super resistenti. Una maniglia per il trasporto molto comoda e uno spallaccio ben imbottito al fine di assicurare una maneggevolezza sicura e rapida per ogni pescatore.

Nella parte esterna, il guscio in abs regala tutta la protezione possibile contro i possibili danneggiamenti ed urti: anche le zip che non permettono ad umidità e acqua di entrare, creano sicurezza ulteriore nel proteggere le nostre attrezzature. La possibilità di trasportare 6-8 canne diventa un sogno per ogni pescatore che deve traportare attrezzi durante gara e viaggi in auto. I blocchi interni in materiale eva (movibili e regolabili) limitano ogni movimento interno e sono stati realizzati in materiale sufficientemente morbido per evitare rotture ed urti pericolosi. Il tutto è completato con una comoda maniglia ed una imbottitura sullo spallaccio, al fine di far diventare il tutto un pezzo che non può mancare all’interno del nostro kit di attrezzatura.

ENG: The MV-R Rod Protection Case from Maver UK is designed to protect fishing rods during transport. It holds 6-8 rods with adjustable EVA blocks, has a durable ABS shell, and features water-resistant zippers. With a comfortable handle and padded shoulder strap, it ensures easy and secure travel for anglers.

The outer, hard ABS shell provides an excellent shield from any accidental damage during transport, with water-resistant zippers for when those downfalls occur. Inside, its ability to hold 6-8 rods makes this a dream for trips away, festivals, or for covering your options when you’re next on the bank. The adjustable, carved EVA blocks limits any internal movement yet still being soft enough to not further damage the contents. Finished with a comfortable carry handle and padded shoulder strap, this is soon to be a staple piece of kit in any armoury.

FRA: Fourreau de protection pour cannes MV-R, fabriqué au Royaume-Uni, est conçu pour offrir une protection maximale à vos cannes pendant le transport. Il peut accueillir 6 à 8 cannes grâce à ses blocs EVA réglables et ses coques ABS. Nous avons également ajouté des fermetures éclair entièrement étanches et ultra-résistantes. Une poignée de transport très confortable et une bandoulière rembourrée garantissent une manipulation sûre et rapide pour chaque pêcheur.

À l’extérieur, la coque ABS offre une protection maximale contre les dommages et les chocs; les fermetures éclair empêchent également l’humidité et l’eau de pénétrer, offrant ainsi une sécurité supplémentaire pour protéger votre équipement. Pouvoir transporter 6 à 8 cannes est un rêve pour tout pêcheur qui doit transporter son matériel lors de compétitions ou de voyages en voiture. Les blocs EVA internes (mobiles et réglables) limitent tout mouvement interne et sont fabriqués dans un matériau suffisamment souple pour éviter la casse et les chocs dangereux. L’ensemble est complété par une poignée confortable et une bandoulière rembourrée, ce qui en fait un élément indispensable de votre équipement.