Superlithium Surf Deluxe – Fodero Portacanne Surf

ITA: Unico fodero della serie Superlithium senza una struttura rigida, ma dotato di un innovativo tessuto anti abrasione che lo rende molto robusto. L’innovativo profilo “circolare” permette di stivare numerose attrezzature in meno spazio rispetto ai foderi rigidi. Dotato di tre scomparti, uno lungo metri per le canne, uno medio per il tripode e l’ombrellone più uno scomparto corto per i picchetti e altro materiale metallico. Il fondo rigido rinforzato è antisfondamento e vi permetterà di utilizzare il fodero per molti anni senza rotture.

ENG: The only holdall in the Superlithium series without a rigid structure, but featuring an innovative abrasion-resistant fabric that makes it extremely durable. The innovative “circular” profile allows you to store a lot of gear in less space than rigid holds. It features three compartments: a 1.5-meter-long one for rods, a medium-sized one for the tripod and umbrella, and a short compartment for pegs and other metal items. The reinforced, rigid bottom is shatterproof and will allow you to use the holdall for many years without breaking.

FRA: Le seul fourre-tout de la série Superlithium sans structure rigide, mais doté d’un tissu innovant résistant à l’abrasion qui le rend extrêmement durable. Son profil « circulaire » innovant permet de ranger beaucoup de matériel dans un espace plus réduit que les fourreaux rigides. Il comporte trois compartiments : un compartiment de 1,5 mètre de long pour les cannes à pêche, un compartiment moyen pour le trépied et le parapluie, et un compartiment court pour les sardines et autres accessoires métalliques. Le fond renforcé et rigide est incassable et vous permettra d’utiliser ce fourre-tout pendant de nombreuses années sans le casser.