Trecciato Dual Band Braid 275m

ITA: Non è stato per nulla facile sviluppare un trecciato che potesse avere le medesime qualità del nostro monofilo Dual Band, ma l’operazione è finalmente riuscita e possiamo affermare “missione compiuta”. Il medesimo trecciato, non solo riporta fedelmente la particolare colorazione del monofilo Dual Band, bensì ne ripropone l’efficacissimo potere affondante e l’inimitabile caratteristica “total anti-abrasion”, oltre alla perfetta tenuta ad ogni tipo di nodo. Per raggiungere certi target abbiamo dovuto lavorare ed intrecciare 8 capi di particolarissimi ed innovativi materiali che al tatto lasciano la sensazione della seta. L’ennesima soddisfazione risiede nel fatto di essere riusciti a proporre dei diametri cha vanno dallo 0,02mm al 0,21mm. Inimitabile ed impareggiabile rapporto qualità-prezzo! Ideale anche nel surfcasting.

ENG: It was not at all easy to develop a braid that could have the same qualities as our Dual Band monofilament, but the operation was finally successful and we can say ‘mission accomplished’. The same braid not only faithfully reproduces the particular coloring of the Dual Band monofilament, but also re-proposes its very effective sinking power and the inimitable ‘total anti-abrasion’ feature, as well as perfect sealing at any type of knot. To reach certain targets we had to work and weave 8 garments of very particular and innovative materials that leave the feeling of silk to the touch. The umpteenth satisfaction lies in the fact that we have managed to propose diameters ranging from 0.02mm to 0.21mm. Inimitable and unparalleled value for money! Also ideal for surfcasting.

FRA: Ça n’a pas été facile développer une tresse avec les mêmes qualités de notre fil Dual Band, mais enfin nous pouvons affirmer « mission complétée ». Cette tresse n’a pas seulement la même couleur du Dual Band, elle a le même super efficace pouvoir coulant et l’inimitable caractéristique « total anti-abrasion » en plus que la parfaite tenue à n’importe quel type de noeud. Pour atteindre à ce target, nous avons dû travailler et utiliser 8 fils de particuliers et innovants matériaux qu’au toucher laissent la sensation de la soie. Nous voulions créer vraiment quelque chose de différent par rapport à ce qui offre le marché dans ce moment, et après mille testes et beaucoup de dur travail, nous avons réussi. Nous l’avons testée dans toutes les disciplines de pêche qui ont nécessité de la tresse, et vous pouvez nous faire confiance que les résultats ont été plus que positifs.